Как настроить файн ридер под сканер. Abbyy Finereader не сканирует страницы: что делать. Добавление в пакет изображений со сдвоенными страницами

В программе ABBYY FineReader вы можете менять общие опции автоматической обработки документа, а также опции сканирования и открытия страниц документа: включать/отключать автоматический анализ и автоматическое распознавание документа, предобработку изображений, выбирать интерфейс сканирования.

Выбрать необходимые параметры вы можете непосредственно в диалогах открытия или сканирования изображений (если вы используете для сканирования ), а также на закладке Сканировать/Открыть (меню Сервис>Опции… ).

Внимание! Если вы изменили настройки программы в диалоге Опции , то необходимо отсканировать или открыть изображение заново. Только после этого ваше изображение будет обработано с указанными настройками.

На закладке Сканировать/Открыть диалога Опции вы можете изменить следующие настройки:

Запуск автоматического анализа и распознавания полученных изображений.

Анализ и распознавание документа ABBYY FineReader по умолчанию выполняются автоматически. При необходимости вы можете изменить этот режим. Возможны следующие варианты:

• Автоматически распознавать полученные изображения
  Анализ и распознавание документа будут производиться автоматически.
• Автоматически анализировать полученные изображения
  Анализ документа будет выполняться автоматически, а распознавание нужно будет запускать вручную.
• Отключить автоматический анализ и распознавание изображения
  Отсканированные или открытые изображения будут добавлены в документ FineReader. Анализ и распознавание документа нужно будет запускать вручную. Такой режим, как правило, используется для документов, имеющих сложную структуру.

• Способы обработки изображений.

  • Выполнять предобработку изображений
    Если вы хотите отсканировать и распознать книгу или открываете изображение, полученное с помощью фотокамеры, включите эту опцию. Тогда программа, в зависимости от типа входного изображения, выполнит его : удалит шумы с цифровых фотографий, исправит перекос, нечеткость, искажение перспективы, выровняет документ по линиям текста.
  • Определять ориентацию страницы
    Включите эту опцию для автоматического определения ориентации страниц, добавляемых в документ FineReader.
  • Делить разворот книги
    Если вы сканируете разворот книги или открываете изображения сдвоенных страниц, включите эту опцию. Тогда, в процессе добавления страниц в документ FineReader, изображения будут разделяться на отдельные страницы.

  Замечание. Вы можете не использовать опции предобработки изображений при сканировании или открытии страниц документа, а выполнить необходимую обработку в уже открытом документе с помощью редактора изображений. Подробнее см. «

Разговор пойдет о программе ABBYY FineReader 12, то есть, о ее последней версии. Не заглядывая слишком далеко, мы выбрали самый известный продукт компании ABBYY, который, к его достоинствам, отлично русифицирован. Уже на первый взгляд Fine Reader (FR) производит впечатление программы с хорошей русскоязычной поддержкой: в этом плане, действительно, все сделано на весьма достойном уровне, включая справочную информацию.

Вначале - отступление. Всегда актуален вопрос, как перевести весь или некоторую часть архива в цифровой формат (и что, собственно, понимать под словом «цифровой»). Едва ли покупка сканера решает все проблемы. Конечно, очень часто в комплекте с документацией к сканеру поставляется диск или несколько с фирменным программным обеспечением. Однако уже на стадии санирования выясняется, что качество сканирующей программы оставляет желать лучшего либо формат, в котором происходит сохранение, к сожалению, не пригоден для хранения. Почему? Большинство графических форматов не отделяют текст от нетекстового пространства документа, и поэтому скопировать какой-либо отрывок из подобного файла не предоставляется возможным.

Именно в таких случаях на выручку приходят функциональные программы-«распознавальщики» текста, в возможности которых, в частности, входит извлечение текста из изображения.

Знакомство с ABBYY FineReader

Пакет ABBYY Finereader 12 - система оптического распознавания текстов (Optical Character Recognition - OCR ). Предназначена как для автоматического ввода печатных документов в компьютер, так и для конвертирования PDF–документов и фотографий в редактируемые форматы (из руководства к программе)

Аббревиатура «OCR» применима для всех приложений для распознавания данных (а не только текста). Источником для извлечения данных может служить печатный или электронный документ. Когда-то не очень давно об OCR , в той или иной форме, мало кто знал, да и процесс перевода текста в электронный вид превращался в сущую рутину, вплоть до ручной перепечатки текста оригинала. Сегодня, обладая планшетным сканером (ручным в домашних условиях пользуются единицы) и finereader 12 - будьте уверены - никаких сложностей в сканировании и распознании не возникнет.

Начиная с шестой версии, FineReader поддерживает импорт и экспорт в формат PDF , запатентованный компанией Adobe. Многие читатели, вероятно, сталкивались с трудностями перевода из этого формата в любой иной (doc и т. п.), поскольку действительно полезных программ в этой области не так уж и много (внимания достоин разве что дочерний продукт компании ABBYY - PDF Transformer). Дело в том, что подобные программы проводят распознавание текста только единожды, вследствие чего «идентичность» результата вовсе невелика (в зависимости от сложности документа), плюс к тому изрядно теряется форматирование документа.

В случае с FineReader все обстоит по-иному. В девятую версию программы внедрена технология под названием Document OCR . В ее основе лежит принцип цельного распознавания документа: он анализируется и распознаётся как единое целое, а не постранично. При этом всевозможные колонки, колонтитулы, шрифты, стили, сноски и изображения остаются нетронутыми или заменяются близкими к оригиналу.

Установка пакета

Demo-версию Finereader 12 можно скачать на сайте Abbyy.ru, в разделе Download, полная лицензионная версия распространяется на CD-диске. О способах покупки можно узнать на этом же сайте в разделе «Купить».

На сайте разработчиков ABBYY можно скачать демонстрационную версию пакета ABBYY FineReader версии 12 (или другой, актуальной на сегодня)

ABBYY FineReader распространяется в нескольких версиях: Professional Edition, Corporate Edition, Site License Edition и др. Отличие версии Professional от остальных состоит в том, что предназначена для работы в корпоративной сети с возможностью совместной работы над распознаванием документов. В остальном разница незначительна и зависит от выбора условий лицензионного соглашения.

Сложно представить, что 12 лет назад существовал FineReader 2.0, занимавший около 10 Мб дискового пространство. Со временем пакет «вырос» десятикратно и сейчас в установленном виде занимает до 300 Мб. Много это или мало - судите сами. Новый FR поддерживает 179 языков распознавания, среди которых есть малоизвестные искусственные языки (идо, интерлингва, окциденталь и эсперанто), языки программирования, формул и т. п. Не будем забывать и о поддержке различных форматов, сценариев. Так что, если по какой-то причине вы захотите ограничить занимаемое пакетом место, при установке отметьте только те компоненты, которые будут востребованы при работе.

Выбор компонентов влияет на длительность установки, которая, впрочем, не должна занять много времени. В процессе инсталляции вас ознакомят с основными возможностями FR. После активации (по Интернету, через E-mail, с помощью полученного кода и др.) программа готова к полнофункциональной работе. В demo-режиме вы непременно столкнетесь с различными ограничениями, которые, к сожалению, не позволяют полноценно использовать пакет.

Интерфейс FineReader. Функциональные возможности

Доступ к возможностям программы доступен как с помощью сценариев, которые появятся в главном меню сразу после процесса инсталляции, так и, собственно, через основной интерфейс.

Заставка при запуске FineReader

Внешний вид программы из версии к версии не претерпевает особых изменений: разработчики не видят смысла его кардинально менять. Значительное внимание уделяется эргономике, что заметно по всем продуктам компании ABBYY (Lingvo, PDF Transformer, FlexiCapture…). Другими словами, интерфейс Fine Reader 12 хорошо продуман и предрасположен ко всем пользователям, не исключая новичков. Принцип «Получить результат за одно нажатие» придется по вкусу тем, кто не привык что-то настраивать и изменять. С другой стороны, более опытные пользователи могут тщательно настроить FineReader через диалог настроек (Сервис -> Опции…). Единственный нюанс: для комфортной работы в приложении желательно установить разрешение экрана в 1280?800, чтобы все инструменты всегда были, что называется, под рукой.

После запуска программы Файн Ридер появится окно с кнопками быстрого доступа к функциям программы. Данное меню также доступно через меню Сервис -> ABBYY FineReader, кнопку «Основные сценарии» в крайнем правом углу программы или через сочетание клавиш Ctrl+N (по аналогии с Word, где данной комбинацией вызывается открытие нового документа).

Сканировать в Microsoft Word: в девятой версии FineReader появилась поддержка пока еще не успевшего стать популярным Microsoft Word 2007. В свою очередь, на панели инструментов в приложениях Microsoft Office, в разделе надстроек после установки FR появляется «фирменный» красный значок.

Меню для экспорта распознанного документа FineReader
Выбор языков для сканирования и распознания документов

Помимо Microsoft Office, FR поддерживает интеграцию с Microsoft Outlook, обеспечивает экспорт результатов распознавания в те же Microsoft Word, Excel, Lotus Word Pro, Corel WordPerect и Adobe Acrobat. Эти возможности в некоторой мере облегчают и ускоряют работу с программой, в особенности, если вам приходится регулярно в ней работать.

PDF или изображения в Microsoft Word: распознать данные из PDF - или графического файла другого типа, поддерживаемого Finereader 12 версии. Следует отметить, что технология извлечения текста из PDF -файла в FR - это не просто «отслаивание» текстового наполнения (текстовый слой в PDF может и отсутствовать) от графического. На самом деле, технология распознавания достаточно непроста: проанализировав содержание документа, программа решает, что и как нужно делать с текстом: просто извлечь или распознать, - и так применительно к каждому текстовому фрагменту.

Сканировать в Microsoft Excel: сканирование в XLS (формат программы Microsoft Excel) может быть оправдано в том случае, если сканируемое изображение содержит таблицы.

Сканировать в PDF : поводов для сканирования в PDF может быть множество. Один из них - безопасность: это единственный формат, знакомый FR, в настройках которого можно установить блокировку паролем. Пароль устанавливается не только на открытие документа, но и на его печать и другие операции. Имеется возможность выбрать один из трёх уровней шифрования: 40-битный, 128-битный на основе стандарта RC4, 128-битный уровень, основанный на стандарте AES (Advanced Encryption Standard).

Конвертировать фотографию в Microsoft Word: перевод файла из графического формата (причем это может быть PDF или многостраничное изображение) в DOC /DOCX.

Открыть в Файн Ридер: открыть графический файл (PDF , BMP , PCX , DCX , JPEG , JPEG 2000, TIFF , PNG ) для распознавания FineReader.

Работа в FineReader

Сейчас - вкратце об особенностях работы программы. Весь процесс делится на сканирование, распознавание и сохранение результатов. После того как вы выбрали тип действия программы, указали файл или устройство для сканирования, FineReader поэтапно выполняет свою задачу, кстати, достаточно ресурсоемкую для центрального процессора.

Если вы - счастливый обладатель двухъядерного процессора, то, работая в пакете Fine Reader 12, можете оценить мощь быстродействия компьютера. Дело в том, что FR, обнаружив двухъядерный процессор, распознает не одну, а сразу две страницы документа параллельно. Мелочь - а приятно.

Вначале идет сканирование, затем - распознавание и экспорт временного документа в выбранный формат.

Процесс распознавания PDF-документа

Сканирование. Никаких предварительных настроек в приложении FineReader (кроме выбора считывающего устройства) перед сканированием делать не нужно. Именно поэтому и были придуманы сценарии: они призваны упростить выполнение однотипных действий.

Распознавание. Упрощение коснулось и других мелочей. Так, если вспомнить прошлые версии программы, раньше нам приходилось вручную менять язык (языки, если их было несколько) документа. Сейчас это происходит автоматически, правда, тоже не всегда. В последнем случае FR ненавязчиво предлагает проверить язык документа.

Возвращаясь к технологии распознавания FR: почему программа вначале сканирует весь документ целиком, а не постранично? Как уже было сказано, текст распознается, исходя из всего содержания: подбираются аналогичные по размеру/гарнитуре шрифты, таблицы и границы, отступы и т. п.

Не удивляйтесь, если программа FineReader 12 выдаст сообщение, мол, страница не может быть распознана, поскольку не найдено ни одной области текста. Эксперимента ради, мы сфотографировали на мобильный телефон с экрана LCD -дисплея область текстового документа (впрочем, зная, результат уже заранее). Fine Reader 12не распознал текст изображения, поскольку оно было явно такого качества, которого для этого явно недостаточно. При втором заходе мы сфотографировали цифровым фотоаппаратом страницу с текстом при нормальном освещении.

FineReader без проблем распознал отрывок, сохранив форматирование и отметив маркерами некоторые сомнительные моменты или символы, у которых могут быть вариативное написание.

Как видно на изображении, преимущественно это точки, дефисы, запятые - в общем, мелкие символы. Кроме этого, хорошо видно, что программа учла неровности, изогнутости сфотографированной страницы и выровняла строки текста. Вывод - FR отлично справился со своей пусть и не очень сложной задачей.

Изредка могут оставаться незамеченными программой Файн Ридер кое-какие незначительные моменты, однако их легко откорректировать вручную. Благо, в пакете есть свой WYSIWYG -редактор, возможностей которого вполне достаточно для совершения окончательной правки документа. Проверка орфографии тоже имеется.

Как повысить точность распознавания, чтобы затем в меньшей степени заниматься правкой текста? Во-первых, вы можете подключить пользовательский словарь Microsoft Word. Правда, сложно судить о повышении точности, разве что о повышении словарного запаса спеллчекера (модуля, проверяющего орфографию и грамматику). Кроме всего прочего, для улучшения распознавания есть смысл ознакомиться с настройками программы (Сервис -> Опции) и выбрать один из двух режимов:

тщательное распознавание - его можно выбрать при распознавании документов любой «сложности»: с таблицами без линий сетки, текста, графиков, таблиц на цветном фоне и др. Также может помочь при некачественном источнике для распознавания

быстрое распознавание - данный режим рекомендуется для обработки больших объемов документов с простым оформлением или же в том случае, если время не позволяет проводить тщательное распознавание. В большинстве случаев, когда вы имеете с черным печатным текстом на белом фоне, можно остановиться на быстром распознавании.

Вообще, улучшение качества работы FineReader - это отдельная тема для разговора, о деталях которой вы можете узнать из официальной справки, а именно в разделе «Как улучшить полученные результаты».

Сохранение документа. Последний этап работы в программе Fine Reader 12 - сохранение итогового результата в определенный графический/текстовый формат. Предварительно настройки сохранения можно указать в опциях FR: Сервис ->Опции, вкладка «Сохранить». Для каждого формата предусмотрены свои настройки. При сохранении в DOCX -формате следует побеспокоится о совместимости форматов (Файлы DOCX -формата не распознаются в Word 2003 <). В txt-файлах не забудьте проверить правильность кодировки (особенно в случае с текстом в кириллице).

ABBYY Screenshot Reader

Во многие объемные пакеты очень часто разработчики любят добавлять мелкие сервисные утилиты. Скажем, в состав известного приложения для записи дисков Nero входит набор из 3 - 5 утилит, позволяющих то, чего не может даже сам Nero. Обзор (здесь же можно скачать в составе Файн Ридер 12).

Что касается FineReader, то в его составе обнаруживается одно небольшое приложение Screenshot Reader. С его помощью вы можете сделать снимок экрана и быстро перевести его в желаемый формат посредством FR. Программа доступна через меню «Пуск» (Пуск -> Все программы -> ABBYY FineReader 12.0 -> ABBYY Screenshot Reader.).

Возможности Screenshot Reader несколько шире, чем может показаться на первый взгляд. (а иначе можно было бы обойтись простым нажатием клавиши «PrintScreen» на клавиатуре). В дополнение к тому, что Screenshot Reader делает снимок экрана (или, точнее, выбранной области экрана), программа тесно интегрирована с FR.

При нажатии на кнопку «Снимок» на панели Screenshot Reader курсор меняет форму и включается инструмент выделения области экрана. Выделенная область изображения заключается в рамку для дальнейшего распознавания текста (оно запускается автоматически).

В выпадающем списке вы можете выбрать желаемое действие: по сути, Screenshot Reader дублирует быстрые сценарии FR c той разницей, что вместо снимка со сканера «на вход» поступает снимок экрана.

Следует отметить, программа, наравне со всем пакетом, требует активации. При регистрации продукта ABBYY FineReader 12 Professional Edition Screenshot Reader предоставляется бесплатно, в качестве «бонуса».

Заключение

FineReader - незаменимая программа для сканирования и распознавания графических данных. Русскоязычный интерфейс и доступность настроек не отпугнут неопытного пользователя. Поддержка новейших форматов, инновационные технологии и, как следствие, качественное распознавание делают программу оптимальным выбором, тем более что конкурентов в этой области у ABBYY FineReader все еще не предвидится.

Горячие клавиши FineReader 12

• Создать новый документ ABBYY FineReader - CTRL +N
• Открыть документ ABBYY FineReader 12 - CTRL +SHIFT+N
• Сохранить страницы - CTRL +S
• Сохранить изображение в файл - CTRL +ALT+S
• Распознать все страницы документа - CTRL +SHIFT+R
• Закрыть текущую страницу - CTRL +F4
• Распознать выделенные страницы документа ABBYY FineReader - CTRL +R
• Открыть Менеджер сценариев - CTRL +T
• Открыть диалог Опции "Файн Ридер" - CTRL +SHIFT+O
• Открыть справку - F1
• Перейти в окно Документ - ALT +1
• Перейти в окно Изображение - ALT +2
• Перейти в окно Текст - ALT +3
• Перейти в окно Крупный план - ALT +4

Выбирая тему для этой статьи, я целый день думал что буду писать о том, как разобрать и почистить ноутбук HP ProBook 4545s. Но думал я так до тех пор, пока ко мне не пришли и не попросили помочь разобраться в настройке сканера. Потому что, при попытке отсканировать любой документ, на экране появляется ошибка со следующим текстом: «».

Хотя, пользователь утверждал, что делал все как и раньше. Так же, пользователь сказал, что ранее отключал МФУ от компьютера, а когда он понадобился подключил обратно, после чего и появилась данная проблема.

Подойдя к компьютеру, первым делом, я убедился правильно ли подключено устройство (МФУ ) к ПК. Кстати, для тех кто не в курсе как это сделать, я специально подготовил статью о том: . В общем, само устройство было подключено правильно. Сев за компьютер, я попробовал запустить сканирование для того, что бы увидеть на каком этапе вылетает ошибка, в результате только нажав на кнопку «Сканировать», буквально в тот же момент появилось сообщение: «Параметр задан неверно».

Пройдясь по всем параметрам окна сканирования, я не заметил ничего странного. Все было выставлено правильно, хотя, я все равно попробовал изменить пару пунктов, но результата это не принесло. Так же, хочу акцентировать внимание на том, что для сканирование использовалась программа ABBYY FineReader 10 . Как я потом узнал, что чаще всего ошибка «Параметр задан неверно», появляется именно на этой версии программного обеспечения.

Как убрать ошибку «Параметр задан неверно»

Наконец, закончив все эксперименты с окном сканирования, я перешёл к настройкам самого FineReader’а. Потому что, появление такого типа ошибок, чаще все связанно с неправильно выбранным драйвером для сканера.

На самом деле, исправить такую ошибку очень легко. Для начала, открываем окошко ABBYY FineReader и наведя мышку на панель меню нажимаем на «Сервис » -> «Опции... ». Так же, можно воспользоваться сочетание клавиш «Cntr+Shift+O », которое отвечает за экспресс открытие окна настроек.

Теперь, в окне настроек нажимаем по вкладке «Сканировать\Открыть », где спустившись чуть ниже выбираем подходящий для нашего устройства драйвер. Как правило, для корректной работы сканера, нужно выбирать драйвер такого типа: [ Название модели ] (TWAIN) . У меня это: Canon MF4400 Series (TWAIN) . Закончив с настройкой, нажимаем на «ОК » для сохранения всех изменений.

Если именно с этим драйвером работоспособность сканера не восстановится и снова появилась ошибка «Параметр задан неверно», обязательно попробуйте таким же образом выбрать другой драйвер (Canon MF4400 Series (WIA) ) и проверить результат.

В моем случае было все чуть сложнее. Перепробовав все драйвера ничего не выходило. Поэтому, я решил полностью удалить из системы устройство и любое программное обеспечение которое с ним связанно. А потом, скачать с сайта производителя новую версию ПО и заново (Вот вы сможет найти пример, как это сделать на Windows XP ). В общем, после установки всех драйверов и нового подключения МФУ, я проделал все выше описанные действия. И только после это, сканер начал работать как надо.

А на каких версиях ABBYY FineReader у вас появлялась ошибка «Параметр задан неверно»? И помог ли Вам вариант решения неполадки, с помощью простого выбора драйвера? Все ответы оставляйте в комментария и с помощью их мы сможем точно определить, что является причиной появления ошибки, программа или драйвер.

Ошибка «Параметр задан неверно» при сканирование в FineReader

Если вам по работе или учебе часто приходится работать с текстом, то наверняка у вас есть специализированное ПО для этого. К примеру, многие решают - программу, которая позволяет сканировать текст и переводить его в цифровой формат, осуществлять оцифровку документов, редактирование и многое другое.

Это ПО невероятно полезное. И поэтому очень остро ощущаются всевозможные проблемы, связанные с его работой. Например, программа не видит сканер. Или сканируется только часть текста. К счастью, все это решаемо.

Возможные проблемы в Abbyy Finereader и их устранение

При работе с программой могут возникнуть следующие проблемы и ошибки:

• ПО не может подключиться к сканеру или другому оборудованию;
• программа не видит документы;
• Abbyy Finereader сканирует только часть страницы;
• невозможно открыть источник TWAIN;
• выявляется ошибка инициализации источника.

С чем они связаны? В первую очередь, следует проверить доступное оборудование. В частности, состояние кабелей и других компонентов. Если же тут все в порядке, то ошибки могут быть программного характера. Помните, что рекомендуется использовать только лицензионное ПО. Взломанные версии ввиду наличия изменений в коде могут работать некорректно. Также стоит попробовать обновить программу до последней актуальной версии. Сюда же следует отнести и обновление драйверов самого оборудования. Если Abbyy Finereader не сканирует, то в большинстве случаев такой подход решает проблему. Свежие версии загружаются с официального сайта производителя. Еще очень часто проблемы возникают при отсутствии необходимого уровня доступа для пользователя (необходимо повысить).

Некоторые проблемы можно решить в настройках программы. Например, ошибку, свидетельствующую о том, что параметр задан неверно. При появлении подобного нужно выполнить следующие действия:

• открыть меню «Инструменты», перейти к пункту «OCR-редактор»;
• перейти к настройкам - основные;
• перейти к разделу «Выбор устройства для получения изображений»;
• найти выпадающий список с драйверами;
• проверить работу программы и сканера с каждым из них по очереди;
• оставить драйвер, с которым не возникает сбоев.

В большинстве случаев этот список действий помогает решить 90% проблем. В том числе и ситуацию с ошибкой, свидетельствующей о том, что не удалось открыть изображение» (последнее также может быть из-за неправильного формата файла или его повреждения).

Получение и обработка изображения программой ABBYY FineReader

Качество распознавания во многом зависит от качества исходного изображения. В этой главе вы узнаете о том, как правильно отсканировать документ, как открыть и распознать уже имеющиеся на компьютере изображения (список поддерживаемых системой форматов приведен в разделе "Поддерживаемые графические форматы"), как можно обработать изображение и устранить некоторые его дефекты (например, мусор, возникший при сканировании) и т.д.

Сканирование

ABBYY FineReader работает со сканерами через TWAIN–интерфейс. Это единый международный стандарт, введенный в 1992 году для унификации взаимодействия устройств для ввода изображений в компьютер (например, сканера) с внешними приложениями. При этом возможно два варианта взаимодействия программы со сканерами через TWAIN–драйвер:

• через интерфейс ABBYY FineReader: в этом случае для настройки опций сканирования используется диалог программы ABBYY FineReader Настройки сканера;
• через интерфейс TWAIN–драйвера сканера: для настройки опций сканирования используется диалог TWAIN–драйвера сканера.

Преимущества каждого из режимов

В режиме "Использовать интерфейс TWAIN–драйвера сканера", как правило, доступна функция предварительного просмотра изображения (preview), позволяющая точно задать размеры сканируемой области, подобрать яркость, тут же контролируя результаты этих изменений. Диалог TWAIN–драйвера у каждого сканера выглядит по–своему, в большинстве случаев все надписи даются на английском языке. Вид этого окна и смысл опций описан в документации, прилагаемой к сканеру. В режиме Использовать интерфейс ABBYY FineReader доступны такие опции, как возможность сканирования в цикле на сканерах без автоподатчика, сохранение опций сканирования в отдельный файл набора опций (*.fbt) и возможность использования этих опций в других пакетах.

Вы можете легко переключаться между этими режимами: на закладке Сканировать/Открыть диалога Опции (меню Сервис>Опции) установите переключатель в одно из положений: Использовать интерфейс TWAIN–драйвера сканера или Использовать интерфейс ABBYY FineReader.

Замечания.

1. Для некоторых моделей сканеров опция Использовать интерфейс ABBYY FineReader может быть по умолчанию отключена (недоступна).

2. Чтобы в режиме Использовать интерфейс ABBYY FineReader показывался диалог Настройки сканера, на закладке Сканировать/Открыть (меню Сервис>Опции) отметьте пункт Запрашивать опции перед началом сканирования.

Важно! Для того чтобы правильно подключить сканер, обратитесь к документации, прилагаемой к сканеру. При установке не забудьте установить необходимое программное обеспечение, поставляемое вместе со сканером (драйвер TWAIN и/или сканирующую программу).

Чтобы запустить сканирование:

Нажмите кнопку 1–Сканировать или в меню Файл выберите пункт Сканировать изображение. Спустя некоторое время в главном окне программы ABBYY FineReader появится окно Изображение с "фотографией" отсканированной страницы.

Если вы хотите отсканировать несколько страниц, то на закладке Сканировать/Открыть (Сервис>Опции) отметьте пункт Сканировать несколько страниц.

Замечание. Диалог Опции можно также открыть, выбрав пункт Опции в меню кнопки 1–Сканировать.

В случае если сканирование не началось сразу, показывается один из следующих диалогов:

• встроенный TWAIN–диалог сканера. Установите параметры сканирования и нажмите кнопку Scan (Final и т.д., название кнопок зависит от конкретной модели сканера);
• диалог Настройки сканера. Установите параметры сканирования и нажмите кнопку Scan (Final и т.д., название кнопок зависит от конкретной модели сканера).

Совет:
Если вы хотите сразу запустить распознавание отсканированных страниц:
Нажмите на стрелку справа от кнопки Scan&Read и в локальном меню кнопки выберите пункт Сканировать и распознать.

ABBYY FineReader отсканирует и распознает изображения. В главном окне программы появятся окно Изображение с "фотографией" отсканированной страницы и окно Текст с результатом распознавания. Распознанный текст вы можете передать во внешние приложения или сохранить в одном из поддерживаемых форматов.

Установка параметров сканирования

Качество распознавания во многом зависит от того, насколько хорошее изображение получено при сканировании. Качество изображения регулируется установкой основных параметров сканирования: типа изображения, разрешения и яркости.

Основными параметрами сканирования являются:

• Тип изображения – серый (256 градаций), черно–белый или цветной. Сканирование в сером является оптимальным режимом для системы распознавания. В случае сканирования в сером режиме осуществляется автоматический подбор яркости. Черно–белый тип изображения обеспечивает более высокую скорость сканирования, но при этом теряется часть информации о буквах, что может привести к ухудшению качества распознавания документов среднего и низкого качества печати. Если вы хотите, чтобы содержащиеся в документе цветные элементы (картинки, цветные буквы и цветной фон) были переданы в электронный документ с сохранением цвета, необходимо выбрать цветной тип изображения. В других случаях используйте серый тип изображения.
• Разрешение – используйте 300 dpi для обычных текстов (размер шрифта 10 и более пунктов) и 400–600 dpi для текстов, набранных мелким шрифтом (9 и менее пунктов).
• Яркость – в большинстве случаев подходит среднее значение яркости – 50%. Для сканирования некоторых документах в черно–белом режиме может понадобиться дополнительная настройка яркости.

Замечание. Сканирование с разрешением 400–600 dpi вместо 300 dpi или сканирование в сером или в цвете может занять существенно больше времени, чем сканирование в черно–белом режиме. На некоторых моделях сканеров сканирование с разрешением 600 dpi занимает в 4 раза больше времени, чем сканирование с разрешением 300 dpi.

Чтобы установить параметры сканирования:

• При сканировании через TWAIN с использованием интерфейса ABBYY FineReader: на закладке Сканировать/Открыть в диалоге Опции (меню Сервис/Опции) щелкните по кнопке Настройки сканера и в открывшемся диалоге Настройки сканера установите нужные опции.
• При сканировании через TWAIN с использованием интерфейса TWAIN–драйвера сканера для установки параметров сканирования используется диалог сканера, который открывается автоматически при нажатии на кнопку 1–Сканировать. Опции для установки параметров сканирования могут называться по–разному, в зависимости от модели сканера. Например, яркость может называться brightness, threshold, изображаться "солнышком" или черно–белым кружком. Смысл опций описан в документации, прилагаемой к сканеру.

Советы по подбору яркости

Отсканированное изображение должно быть удобочитаемым (просмотрите изображение в окне Крупный план).

В оригинальном руководстве в этом месте помещена иллюстрация – пример хорошего (пригодного для распознавания) изображения.

Если в полученном изображении вы обнаружили множество дефектов (разрывов или склеек букв), то обратитесь к таблице, приведенной ниже. В ней указаны возможные способы устранения этих дефектов.

Сканирование многостраничных документов

Для удобства сканирования большого количества страниц в программе ABBYY FineReader предусмотрен специальный режим сканирования: Сканировать несколько страниц. Он позволяет отсканировать несколько страниц подряд. Для того чтобы включить этот режим, отметьте опцию Сканировать несколько страниц на закладке Сканировать/Открыть диалога Опции (меню Сервис> Опции). При этом:

• при сканировании через TWAIN с использованием интерфейса ABBYY FineReader по окончании сканирования страницы сканер автоматически начинает сканирование следующей;
• при сканировании через TWAIN с использованием интерфейса TWAIN–драйвера сканера Twain–диалог сканера не закрывается после окончания сканирования первой страницы. Вы можете положить следующую страницу в сканер и отсканировать ее и т.д.

Вы можете отсканировать большое количество страниц двумя путями: с использованием автоподатчика (ADF) и без него.

При использовании автоподатчика (ADF)

• Интерфейс ABBYY FineReader. В диалоге Настройки сканера отметьте опцию Загружать страницы из автоподатчика бумаги и запустите сканирование, нажав кнопку 1–Сканировать.
• Интерфейс TWAIN–драйвера сканера. В TWAIN–диалоге сканера отметьте опцию использования автоподатчика (эта опция может называться по–разному в зависимости от модели сканера; см. документацию, поставляемую со сканером) и запустите сканирование, нажав кнопку 1–Сканировать.

Замечание. Для того чтобы открыть диалог Настройки сканера, щелкните по кнопке Настройки сканера на закладке Сканировать/ Открыть диалога Опции (меню Сервис>Опции).

Без использования автоподатчика (ADF)

1. Интерфейс ABBYY FineReader

Для удобства сканирования нескольких страниц подряд на планшетном сканере без автоподатчика:

• Установите величину паузы (время от окончания сканирования одной страницы до начала сканирования следующей). Для этого в диалоге Настройки сканера отметьте опцию Пауза между страницами и установите величину паузы в секундах.
  В этом случае после сканирования первой страницы сканер делает указанную паузу, во время которой вы вставляете в сканер следующую страницу. Затем сканирование автоматически продолжается.
• Выберите режим Останавливаться между страницами. Для этого в диалоге Настройки сканера отметьте опцию Останавливаться между страницами.
  В этом случае каждый раз по окончании сканирования страницы будет появляться диалог с вопросом о продолжении сканирования. Нажмите кнопку Да для сканирования следующей страницы и Нет – для завершения сканирования.

Для завершения сканирования в меню Файл выберите пункт Остановить сканирование

Замечание. Для того чтобы открыть диалог Настройки сканера, щелкните по кнопке Настройки сканера на закладке Сканировать/ Открыть диалога Опции (меню Сервис/ Опции).

2. Интерфейс TWAIN–драйвера сканера

• Убедитесь в том, что на закладке Сканировать/Открыть диалога Опции (меню Сервис > Опции) отмечен пункт Сканировать несколько страниц. Для начала сканирования в открывшемся TWAIN–диалоге сканера нажмите кнопку Scan (Final и т.д., название кнопки зависит от конкретной реализации TWAIN–драйвера сканера).
• Для продолжения сканирования нажмите на кнопку Scan в Twain–диалоге сканера.

Для завершения сканирования в Twain–диалоге сканера нажмите на кнопку Close (или аналогичную ей по смыслу).

Совет: Чтобы вы могли контролировать результаты сканирования, в группе Вид диалога Дополнительные опции отметьте опцию Открывать изображения по мере сканирования. (Для того чтобы открыть диалог Дополнительные опции, щелкните по кнопке Дополнительные опции на закладке Общие диалога Опции). В этом случае по окончании сканирования страницы отсканированное изображение появится в окне Изображение. Если изображение отсканировано неверно, остановите сканирование (в меню Файл выберите пункт Остановить сканирование) и отсканируйте изображение заново.

Решение проблем сканирования: сканер не поддерживает работу с Twain–драйвером

Если ваш сканер не поддерживает работу с Twain, то вы можете работать с программой следующим образом:

1. Создайте в программе новый пакет, откройте пакет или продолжите работу в уже открытом пакете.

2. Установите параметры распознавания (язык распознавания, тип страницы, тип печати).

3. В меню Процесс выберите пункт Запустить фоновое распознавание.

4. Не закрывая программы, отсканируйте документ, который вы хотите распознать, любой графической программой и сохраните его в ту папку, в которую вы сохранили созданный пакет, с именем 0001.TIF. ABBYY FineReader автоматически подхватит изображение и распознает его.

Замечание. Если при добавлении страниц в пакете уже были страницы, то имена добавленных файлов (также как и номера соответствующих им новых страниц пакета) будут начинаться не с единицы (1), а с номера страницы, следующей за последней страницей пакета, т.е. если в пакете было 10 страниц, то новым файлам будут присвоены следующие имена: 0011.tif, 0012.tif и т.д.

5. Отсканируйте второй документ и сохраните его с именем 0002.TIF и т.д.

6. Чтобы прекратить распознавание, в меню Процесс выберите пункт Остановить фоновое распознавание.

Таким образом, все отсканированные страницы будут распознаны программой.

Открытие файлов с изображениями и PDF файлов

Если у вас нет сканера, вы можете открывать и распознавать готовые графические файлы (список открываемых форматов приведен в разделе "Поддерживаемые графические форматы").

Чтобы открыть изображение:

Нажмите стрелку справа от кнопки 1–Сканировать и в локальном меню выберите пункт Открыть изображение. Внешний вид значка изменится; подпись Сканировать поменяется на Открыть.

В меню Файл выберите пункт Открыть PDF/изображение.

В Windows Explorer: щелкните правой кнопкой мыши на файле с изображением и в локальном меню выберите пункт Открыть с помощью ABBYY FineReader. Если на вашем компьютере уже открыт ABBYY FineReader, изображение будет добавлено в текущий пакет, в противном случае перед добавлением изображения в пакет автоматически запустится ABBYY FineReader с пакетом, с которым вы работали в последний раз.

В Microsoft Outlook и/или Windows Explorer: Нажмите левой кнопкой мыши на файле с изображением, которое вы хотите открыть, и не отпуская кнопки, перетащите его на свернутое окно программы ABBYY FineReader. Изображение будет добавлено в текущий пакет и открыто в окне Изображение.

В диалоге Открыть изображение выберите одно или несколько изображений. Выбранные изображения появятся в окне Пакет, и последнее из выбранных изображений откроется в окне Изображение и в окне Крупный план ABBYY FineReader, при этом копия изображения помещается в папку пакета. Более подробно о представлении страниц в пакете и об устройстве пакета см. "Общая информация по работе с пакетом".

Совет: Если вы хотите, чтобы открытые изображения были сразу распознаны, воспользуйтесь режимом Открыть и распознать. Для этого:

1. В меню Процесс выберите пункт Открыть и распознать. Клавиатурная команда: CTRL+SHIFT+D.

2. В открывшемся диалоге Открыть выберите изображения для распознавания.

Особенности открытия PDF–файлов

Создатель PDF–файла может ограничить доступ к своему файлу, например, защитить его паролем, установить запрет на открытие файла или извлечение из него текста и графики. При открытии подобных файлов ABBYY FineReader будет запрашивать пароль, чтобы обеспечить защиту авторских прав создателя файла.

Добавление в пакет изображений со сдвоенными страницами

При сканировании книг удобнее отсканировать две страницы (книжный разворот) сразу. При этом для повышения качества распознавания такие изображения следует разделить на два, чтобы каждой странице соответствовала отдельная страница пакета (анализ и распознавание осуществляется для каждой страницы по отдельности, исправляется перекос строк).

Для этого перед сканированием или добавлением в пакет сдвоенных страниц:

На закладке Сканировать/Открыть (меню Сервис >Опции) отметьте опцию Делить разворот книги.
В этом случае книжный разворот (сдвоенные страницы) будет представлен двумя страницами пакета. Подробнее о пакете см. "Общая информация по работе с пакетом".

Замечание. Если книжный разворот (сдвоенные страницы) был разделен на две страницы неудачно, то снимите отметку с опции Делить разворот книги, заново отсканируйте или добавьте в пакет изображение с книжным разворотом и попробуйте разделить его в диалоге Разбить изображение (меню Изображение>Разбить изображение) вручную.

Добавление в пакет изображений с визитными карточками

При вводе в компьютер информации с визитных карточек их удобнее сканировать не по одной, а сразу по несколько штук. При этом качество распознавания будет выше (в частности, благодаря исправлению перекосов) в том случае, когда каждая визитка попадет в пакет в виде отдельной страницы. Для этого в системе предусмотрены средства автоматического и ручного разбиения изображений, содержащих расположенные в определенном порядке визитные карточки.

Замечание. Необходимо чтобы визитные карточки были разложены определенным образом на стекле сканера. Подробнее см. раздел "Работа с визитными карточками" в "Обучении на примерах".

Чтобы разбить изображение:

1. В окне Пакет выберите нужное изображение.

2. В меню Изображение выберите пункт Разбить изображение.

3. В открывшемся диалоге Разбить изображение нажмите кнопку Разбить на визитки.

Замечания.

1. Разрезаемая страница удаляется из пакета; на ее место добавляются новые страницы, соответствующие разрезанным частям. Подробнее о пакете см. "Общая информация по работе с пакетом".

2. Если изображение было разрезано на визитки неверно, то попробуйте разрезать его вручную, воспользовавшись кнопками Добавить вертикальный разделитель/Добавить горизонтальный разделитель.

3. Чтобы удалить все разделители, нажмите кнопку Удалить все разделители.

4. Чтобы передвинуть разделитель, перейдите в режим Выбора объекта (нажмите кнопку) и переместите разделитель.

5. Чтобы удалить разделитель, перейдите в режим Выбора объекта (нажмите кнопку) и переместите разделитель за пределы изображения.

Съемка текстов фотоаппаратом

Фотосъемка документов требует определенной подготовки фотографа, а также налагает ограничения на характеристики фотоаппарата и режим съемки. Данная статья поможет вам выбрать режим работы фотоаппарата и получить снимок документа, пригодный для распознавания текста. Технические параметры вашего фотоаппарата и инструкции по работе с ним приведены в описании фотоаппарата и другой документации, прилагаемой к фотоаппарату.

Перед съемкой убедитесь в том, что:

1. Страница целиком умещается в кадре, и что она целиком его занимает (не остается излишних полей).

2. Свет достаточно ровный, без теней на фотографируемом тексте.

3. Фотографируемый документ расположен перпендикулярно оптической оси объектива, т.е. фотоаппарат должен быть расположен напротив центра текста. Неровности бумаги (у корешка книги, например) нужно по возможности разгладить.

Ниже приведены требования к фотоаппарату и рекомендации по выбору режима съемки.

Требования к фотоаппарату

Минимальные требования

• Размер матрицы 2 млн. пикселов.
• Переменная дистанция фокусировки. Не рекомендуется использовать фотоаппараты с фиксированным фокусом (сфокусированные на гиперфокальное расстояние), такие камеры обычно встречаются в сотовых телефонах и КПК.

• Размер матрицы 5 млн. пикселов.
• Возможность отключения фотовспышки.
• Возможность установки диафрагмы вручную – т.е. наличие режима приоритета диафрагмы или ручного режима.
• Режим ручной фокусировки.
• Объектив с оптической стабилизацией изображения, при его отсутствии рекомендуется использовать штатив.
• Оптический зум.

Как фотографировать тексты

Освещение

По возможности обеспечьте хорошее освещение, лучше всего дневное. Если используется подсветка, то лучше использовать подсветку двумя лампами с разных сторон, чтобы избежать образования теней.

Как располагать фотоаппарат

Для съемки документов рекомендуется использовать штатив. Снимать лучше всего при максимальном оптическом увеличении, при этом фотоаппарат должен быть максимально удален от текста. Объектив должен располагаться параллельно поверхности съемки и по центру фотографируемого изображения.

Фотоаппарат должен быть удален от страницы настолько, чтобы при максимальном увеличении страница полностью умещалась в кадре. Обычно это расстояние около 50–60 см.

Вспышка

Если освещение позволяет, вспышку лучше всего отключить, поскольку она создает пересвеченные области и резкие тени. Тем не менее, если внешнего света недостаточно, то можно использовать вспышку, если съемка ведется с достаточного расстояния (~50 сантиметров). Даже при использовании вспышки все равно желательно подсветить документ.

Выбор режима съемки

Диафрагма: При недостаточном освещении рекомендуется выбирать небольшие значения диафрагмы (~2,3 – 4,5), т.е. максимально открывать диафрагму. Если съемка ведется при ярком дневном свете, значение диафрагмы лучше увеличить, чтобы получить более резкий снимок.

Чувствительность матрицы: При недостаточном освещении рекомендуется выбрать большую чувствительность матрицы (большее значение ISO).

Фокусировка: При недостаточном освещении автоматический фокус может срабатывать плохо (аппарат не может сфокусироваться), в этом случае рекомендуется использовать ручную фокусировку.

Баланс белого: По возможности установите баланс белого по цвету бумаги. Если ваш фотоаппарат не позволяет произвольно задавать баланс белого, выберите режим, максимально отвечающий условиям съемки.

При недостаточном освещении в автоматическом режиме используются большие выдержки, что отрицательно сказывается на резкости получаемого изображения. Поэтому рекомендуется дополнительно:

• Использовать стабилизатор изображения.
• Использовать автоспуск. Это позволит избежать подрагивания камеры при нажатии на кнопку спуска. Такие проблемы могут возникать даже при наличии штатива.

Что делать, если...

Снимок слишком темный и неконтрастный.

Постарайтесь улучшить освещение. Если такой возможности нет – установите меньшее значение диафрагмы.

Снимок нерезкий.

Возможно, автофокус плохо срабатывает из–за отсутствия света. Попробуйте улучшить освещение. Если это не помогает, используйте ручную фокусировку.

Если нерезкая только часть снимка – попробуйте выставить большее значение диафрагмы. Снимайте с большего расстояния при максимальном оптическом увеличении. Наводите фокус на точку, расположенную между центром и краем изображения.

Вспышка создает пересвеченную область в центре кадра.

Отключите вспышку. Если нет возможности использовать другие источники света, снимайте с большего расстояния.

Проверка и корректирование полученного изображения

1. Очистить от мусора

Распознаваемое изображение может быть сильно "замусорено", т.е. содержать много лишних точек, возникших в результате сканирования документов среднего или низкого качества. Точки, близко расположенные к контурам букв, могут отрицательно сказаться на качестве распознанного текста. Чтобы уменьшить количество лишних точек, можно воспользоваться опцией Очистить от мусора. Для этого: Выберите пункт Очистить изображение от мусора в меню Изображение>Обработать изображения.

Если вы хотите очистить от "мусора" отдельный блок, то: Выберите пункт Очистить блок от мусора в меню Изображение>Обработать изображения.

Внимание! Если исходный текст был очень светлым или в исходном тексте использовался очень тонкий шрифт, то применение функции Очистить изображение от мусора может привести к исчезновению точек, запятых или тонких элементов букв, что ухудшает качество распознавания.

2. Изменить разрешение изображения

Разрешение изображения – это параметр, определяющий, какое количество точек, составляющих изображение, приходится на единицу длины. Разрешение обычно измеряется в dpi – количестве точек, приходящихся на один дюйм. Для качественного распознавания текста с помощью системы ABBYY FineReader необходимо, чтобы разрешение изображения по вертикали и по горизонтали совпадало. Рекомендованное разрешение оптимальное с точки зрения распознавания – 300 dpi.

Слишком большое или слишком маленькое разрешение может приводить к ухудшению качества распознавания. У некоторых форматов изображения разрешение отсутствует (например, у *.bmp файлов). Изображения могут также иметь нестандартное разрешение (например, 204*96 dpi), что тоже может повлиять на качество распознавание.

Система ABBYY FineReader проверяет разрешение каждого изображения и при обнаружении "подозрительного" изображения автоматически исправляет его разрешение, при этом физические размеры изображения (его длина и ширина) не изменяются. Такое изображение помечается значком в окне Пакет. При наведении мыши на такое изображение возникает всплывающая подсказка.

Если качество распознавания изображения низкое, корректировка разрешения изображения может привести к улучшению результатов распознавания. Для того чтобы исправить разрешение изображения:

• В окне Пакет выберите изображение со значком. Если текст всплывающей подсказки говорит о том, что изображение имеет некорректное разрешение, то в меню Изображение выберите команду Исправить разрешение...
• В открывшемся диалоге укажите тип изображения (отсканированное изображение, изображение, полученное по факсу, или снимок экрана). Вы также можете указать точное значение разрешения в поле Другое разрешение.
• Если разрешение нужно исправить только у выбранных изображений, отметьте в группе Исправить разрешение опцию Выбранных изображений. Если все изображения пакета имеют неверное разрешение, отметьте опцию Всех изображений пакета. Поскольку в этом случае разрешение всех изображений пакета будут приведено к одному значению, данную операцию рекомендуется применять, только если все изображения пакета получены из одного источника.

3. Устранить искажение строк

При сканировании книг возможно искажение строк текста в той части изображения, где страница примыкала к переплету. На изображениях, полученных с помощью фотокамеры, строки текста также могут искажаться по краям изображения. Для того чтобы устранить искажения строк:

l нажмите кнопку или выберите в меню Изображение>Обработать Изображение>Устранить искажение строк.

Замечание. Для выполнения данной операции может потребоваться значительное время.

4. Инвертировать изображение

Некоторые сканеры инвертируют изображения при сканировании (черный цвет переводят в белый, а белый в черный). Чтобы получить стандартное представление документа (черный шрифт на белом фоне): В меню Изображение>Обработать изображения выберите пункт Инвертировать.

Замечание. Если вы сканируете или открываете инвертированные изображения, то перед добавлением в пакет таких изображений отметьте пункт Инвертировать изображение в группе Сканировать/Открыть в диалоге Дополнительные опции. Для того чтобы открыть диалог Дополнительные опции, щелкните по кнопке Дополнительные опции на закладке Общие диалога Опции (меню Сервис >Опции).

5. Повернуть или зеркально отразить изображение

При распознавании изображение должно иметь стандартную ориентацию: текст должен читаться сверху вниз, и строки должны быть горизонтальными. По умолчанию программа при распознавании определяет и корректирует ориентацию изображения автоматически. Если ориентация изображения была определена ошибочно, то на закладке Сканировать/Открыть снимите отметку с пункта Определять ориентацию страницы (при распознавании) и поверните изображение вручную.

Чтобы повернуть изображение:

• на 90 градусов вправо – нажмите кнопку или выберите в меню Изображение>Повернуть/Отразить изображение пункт Повернуть по часовой стрелке.
• на 90 градусов влево – нажмите кнопку или выберите в меню Изображение>Повернуть/Отразить изображение пункт Повернуть против часовой стрелки.
• на 180 градусов – выберите в меню Изображение>Повернуть/Отразить изображение пункт Повернуть на 180 градусов.

6. Стереть участок изображения

Если вы хотите исключить какой–то участок текста из распознавания или на изображении имеются большие участки мусора, то вы можете стереть такие участки. Для этого: Выберите инструмент (на панели в окне Изображение) и, нажав на левую кнопку мыши, выделите участок изображения, который вы хотите удалить. Отпустите кнопку, выделенная часть изображения будет удалена.

7. Обрезать изображение

Иногда в результате сканирования по краям изображения появляются зачерненные поля. В таком случае перед распознаванием можно выполнить обрезку изображения, удалив ненужные фрагменты. С помощью инструмента обрезки изображения можно также получить изображение стандартного размера (соответствующего одному из стандартных форматов, например, А4, А5).

• 1. На панели Изображение (в окне Изображение) выберите инструмент (вы также можете воспользоваться командой Обрезать изображение в меню Изображение);
• 2. Изображение будет открыто в окне Обрезать изображение, контур изображения будет выделен черной линией. Для того чтобы:
  • Выбрать наиболее удобный режим просмотра изображения, воспользуйтесь выпадающим списком, находящимся в левом нижнем углу окна изображения;
  • Обрезать ненужные края изображения, потяните мышью черную линию, обрамляющую изображение, или маркеры, находящиеся в углах контура изображения. Часть изображения, которая будет отрезана, выделяется серым цветом. Щелкните по кнопке Обрезать;
  • Привести изображение к стандартному размеру, выберите нужный формат из выпадающего списка Привести к;
  • Не выполнять обрезку открытого изображения и перейти к следующему изображению, нажмите кнопку Пропустить;
  • Всегда работать только с выбранным изображением (не переходить к следующему изображению пакета после окончания работы с текущим изображением), снимите отметку с опции Перейти к следующей странице.

Замечание.

• 1. Обрезку изображения рекомендуется выполнять до того, как на изображении будут выделены блоки и изображение будет распознано.
• 2. Цвет рамки в окне Обрезать изображение можно изменить на закладке Вид диалога Опции (меню Сервис >Опции). В списке Объекты выберите пункт Блок обрезки изображения, затем щелкните по кнопке Цвет и в открывшемся диалоге выберите нужный цвет рамки.

8. Увеличить/Уменьшить масштаб изображения

• На панели Изображение (в окне Изображение) выберите инструмент / и щелкните мышью на изображении. Изображение увеличится/уменьшится в два раза.
• Щелкните правой кнопкой мыши на изображении и в локальном меню выберите пункт Масштаб и нужный вам масштаб.

9.Получить информацию об изображении

Вы можете получить следующую информацию об открытом изображении: ширину и высоту изображения в точках; вертикальное и горизонтальное разрешение в точках на дюйм (dpi); тип изображения. Чтобы просмотреть информацию об изображении: Щелкните правой кнопкой на изображении и в локальном меню выберите пункт Свойства. В открывшемся диалоге выберите закладку Изображение.

10. Печать изображения

Вы можете напечатать одно изображение, открытое в окне Изображение, несколько изображений, выделенных в окне Пакет, или все изображения. Для этого: В меню Файл выберите пункт Печать>Изображение и в открывшемся диалоге Печать установите параметры печати (принтер, количество печатаемых страниц, количество копий и т.д.)

11. Отменить последнее действие

Для отмены последнего действия на панели Стандартная нажмите кнопку Отменить.

Совет: Для повторного выполнения последнего отмененного действия на панели Стандартная нажмите кнопку Вернуть.

Нумерация страниц при добавлении в пакет

По умолчанию каждой сканируемой странице присваивается номер, на единицу больший номера последнего изображения в пакете.

Вы можете задать номер добавляемой страницы и вручную (например, вам нужно сохранить исходную нумерацию страниц или вы сканируете стопку отсортированных по порядку страниц). Для этого: на закладке Сканировать/Открыть (меню Сервис >Опции) отметьте пункт Запрашивать номер страницы перед добавлением в пакет.

При сканировании стопки двусторонних отсортированных по порядку страниц:

• 1. Отметьте пункт Запрашивать номер страницы перед добавлением в пакет на закладке Сканировать/Открыть (Сервис >Опции).
• 2. В диалоге Номер страницы укажите номер страницы, с которой начинается сканирование и выберите опцию Через одну в поле Нумерация страниц. Выберите способ нумерации страниц: по возрастанию или по убыванию. Возрастание или убывание зависит, например, от того, как вы кладете стопку в автоподатчик – находятся ли меньшие или большие номера наверху.

Опции хранения изображений в пакете

Приводить цветное/серое изображение к черно–белому

Отметьте эту опцию при сканировании через TWAIN–диалог сканера в сером режиме (с автоподбором яркости) или при сканировании в цвете, если при этом сканируемые документы не содержат цветных картинок, цветного шрифта и фона, или если вам не требуется передача цвета в выходное изображение. В этом случае сохраняемые в пакет изображения будут занимать меньше места на диске.

Замечание. Данная опция устанавливается в диалоге Дополнительные опции. Для того чтобы открыть этот диалог, щелкните по кнопке Дополнительные опции на закладке Общие диалога Опции (меню Сервис >Опции).